sabato 12 dicembre 2015

La prospettiva e la costruzione dello spazio figurativo

La prospettiva e la costruzione dello spazio figurativo.
E' il titolo di un libro che contiene la mia tesi in scenografia ed ulteriori studi.



Ha senso utilizzare tanto tempo per scrivere un libro così complesso in un mondo dove domina superficialità e disimpegno? Questi studi non sono stati riconosciuti a livello istituzionale, tanto che subito dopo il diploma mi fu proposto di lavorare come spazzino. In un mondo dove domina l'ignoranza e la disonestà, specialmente agli alti livelli, impegnarsi troppo seriamente può essere controproducente.

Is it a no sense to use so long time to write a book so complex in a world dominated by superficiality and hallway? These studies were not recognized at the institutional level, so much so that right after graduation I was offered to work as a street sweeper. In a world dominated by ignorance and dishonesty, especially at high levels, a person who undertakes the things too seriously is in danger. He is not only ignored, but also hampered, as happened to me this year at the Academy of fine arts in Bologna, where I was denied even a small course on the subject, which I carried on for years. A good example for future generations! Efforts can be counterproductive, because it causes envy in mediocrity, that stepping forward arrogantly.

https://www.bookrepublic.it/book/9788891154750-la-prospettiva-e-la-costruzione-dello-spazio-figurativo/

Nessun commento:

Posta un commento